Aktivitäten unserer Mitglieder

Die Ausstellung unserer Mitglieder Helgard Lörcher und Erich Katterfeld

„Literatur und Kunst auf der Krim.
Ein Streifzug durch das 19. Und 20. Jahrhundert entlang der Südküste“

wurde bereits 2018 in Heidelberg und Heidelberg-Handschuhsheim gezeigt.

Die Ausstellung ist jetzt vom 08. März bis 07. Juni 2019 in Freiburg zu sehen. Näheres s. Flyer

Werbeanzeigen

Aktivitäten unserer Mitglieder

Einladung: Eröffnung der Ausstellung „Traditionelle Textilkunst aus Baschkortostan“ am 24.02. 2019, um 11 Uhr, im Museum Textilsammlung Max Berk, Brahmsstr. 8, 69118 Heidelberg-Ziegelhausen – s. Anhänge weitere Informationen

Die Ausstellung kam dank des großen Engagements unseres Mitgliedes Dinara Daniel zustande.

Aktivitäten unserer Mitglieder

Am Montag, dem 04. Februar 2019, wurde die Gemälde-Ausstellung „Werd ich zum Augenblicke sagen: Verweile doch! Du bist so schön“ (Goethe, Faust I) unseres Mitgliedes Dinara Daniel eröffnet. Dank des Engagements von Dr. Peter Schenk, dem Geschäftsführer der Büchergilde Heidelberg, kann die Ausstellung im Rahmen des Kulturprogramms 2019 in den Räumen der Büchergilde Heidelberg gezeigt werden.

Zu sehen sind  Landschaftsmotive aus Japan und Frauen im traditionellen Kimono. Der  ungewöhnliche Titel der Ausstellung ist eine Reminiszenz Dinara Daniels an ihre Schulzeit in Ufa/Baschkortostan (Russland). Faust I wurde damals im Unterricht auf Russisch gelesen und besprochen. Auch von Japan, den japanischen Motiven und Themen ist sie seit ihrer Jugend begeistert.

Don Kosaken 21.12.2018 Schönau

Maxim Kowalew 20181209_193354

Winter- und Volkslieder, 12.12.2019 Heidelberg

Ausstellung Kunsthalle Mannheim: Die Konstruktion der Welt

Ausstellung in der Kunsthalle Mannheim
vom 12.10.2018 – 3.2.2019

Konstruktion der Welt
Kunst und Ökonomie – 1919-1939 und 2008-2018

Kunsthalle Mannheim
Friedrichsplatz 4
68165 Mannheim

Öffnungszeiten
Dienstag bis Sonntag & Feiertage: 10 – 18 Uhr
Mittwoch 10 – 20 Uhr / 1. Mittwoch im Monat 10 – 22 Uhr
Montag geschlossen

In der neu eröffneten Kunsthalle in Mannheim wird vom 12.10.2018 – 03.02.2019  die erste große Ausstellung präsentiert. Auf 2.000 Quadratmetern werden 250 Werke von rund 150 Künstlern ausgestellt. An zwei Zeiträumen, der Epoche zwischen dem 1. und 2. Weltkrieg von 1919 – 1939 und der Zeit von 2008 bis heute 2018, zeigt die Ausstellung den Einfluss der Ökonomie auf die Kunst in Deutschland, Russland und den USA.

Vereinsfahrt 2018 nach Simferopol

Die diesjährige Krim-Reise der Mitglieder des Freundeskreises Heidelberg – Simferopol fand vom 30.08. – 10.09.2018 statt.

Simferopoler Zeitung_ЮС37, S. 3

Zusammenfassung des Zeitungsartikls auf Deutsch

Zum Zeitungsartikel über die Vereinsreise 2017 auf die Krim und nach Simferopol:
2017-08-25 Krimbesuch

Zwetajewa-Zentrum Freiburg -Veranstaltungen

Das Zwetajewa Zentrum Freiburg veranstaltet am 19.10.2018 um 20 Uhr im Humboldtsaal in Freiburg zu Ehren der russischen Dichterin Maria Zwetajewa (1892 – 1941) ein Konzert.

Im Winterer Foyer des Freiburger Theaters wird die Ausstellung „Enzyklopädie des russischen Lebens. Alexander Puschkins ‚Eugen Onegin‘“ gezeigt.

Informationen zu diesen und weiteren Veranstaltungen des Zwetajewa-Zentrums finden Sie im Online-Kalender des Zentrums:
http://www.zwetajewa-zentrum.de/veranstaltungen/

Ivan Turgenev/Ivan Tourgueniev/Иван Тургенев

„200 Jahre/Bicentenaire/200 лет“

In Baden Baden finden am 05. und 06. November 2018 zahlreiche Veranstaltungen zum 200. Geburtstag Ivan Turgenevs statt.

Sehenswert sind zwei Ausstellungen. Die erste „Russland in Europa – Europa in Russland“ vom 22.09.2018 bis 03. 03.2019 ist Turgenevs Freundschaften, seinen Beziehungen zu Zeitgenossen und Geschäftspartnern gewidmet. Die zweite „Landscapes“ vom 05.11. – 13.11.2018 zeigt Landschaften zeitgenössischer russischer Künstler. Diese Landschaftsbilder veranschaulichen Turgenevs Schilderungen russischer Landschaften.

Die Feierlichkeiten werden vom 07.11. bis 09.11.2018 in Bougival, dem Wohnort Turgenevs in Frankreich, fortgesetzt.

Nähere Informationen siehe  Broschüre_Turgenev_Finish-compressed

Neue Übersetzungen zu Turgenev
Zu einzelnen Werken Turgenevs sind neue Übersetzungen erschienen. Ganna-Maria Baumgardt übersetzte den Roman „Väter und Söhne“, Vera Bischitzky den Erzählzyklus „Aufzeichnungen eines Jägers“ und die Erzählung „Erste Liebe“. Diese Neu-Übersetzungen wurden auf der Frankfurter Buchmesse 2018 vorgestellt, nähere Informationen: http://turgenev.de/page/181010_frbm_de#cut

International Summer Science School Heidelberg – Teilnehmer/innen aus Russland

Naturwissenschaftlich begabte Jugendliche aus den Partnerstädten Heidelbergs – u. a. aus der Partnerstadt Simferopol – werden jedes Jahr von der International Summer Science School Heidelberg eingeladen. Sie sammeln unter Anleitung von Wissenschaftlern theoretische und praktische Erfahrungen.

Einen Zeitungsbericht über die Summer Science School 2017 finden Sie hier:
2017-8-17 Summer Science School