Vereinsfahrt 2018 nach Simferopol

Die diesjährige Krim-Reise der Mitglieder des Freundeskreises Heidelberg – Simferopol fand vom 30.08. – 10.09.2018 statt.

Simferopoler Zeitung_ЮС37, S. 3

Zusammenfassung des Zeitungsartikls auf Deutsch

Zum Zeitungsartikel über die Vereinsreise 2017 auf die Krim und nach Simferopol:
2017-08-25 Krimbesuch

Werbeanzeigen

Zwetajewa-Zentrum Freiburg -Veranstaltungen

Das Zwetajewa Zentrum Freiburg veranstaltet am 19.10.2018 um 20 Uhr im Humboldtsaal in Freiburg zu Ehren der russischen Dichterin Maria Zwetajewa (1892 – 1941) ein Konzert.

Im Winterer Foyer des Freiburger Theaters wird die Ausstellung „Enzyklopädie des russischen Lebens. Alexander Puschkins ‚Eugen Onegin‘“ gezeigt.

Informationen zu diesen und weiteren Veranstaltungen des Zwetajewa-Zentrums finden Sie im Online-Kalender des Zentrums:
http://www.zwetajewa-zentrum.de/veranstaltungen/

Ivan Turgenev/Ivan Tourgueniev/Иван Тургенев

„200 Jahre/Bicentenaire/200 лет“

In Baden Baden finden am 05. und 06. November 2018 zahlreiche Veranstaltungen zum 200. Geburtstag Ivan Turgenevs statt.

Sehenswert sind zwei Ausstellungen. Die erste „Russland in Europa – Europa in Russland“ vom 22.09.2018 bis 03. 03.2019 ist Turgenevs Freundschaften, seinen Beziehungen zu Zeitgenossen und Geschäftspartnern gewidmet. Die zweite „Landscapes“ vom 05.11. – 13.11.2018 zeigt Landschaften zeitgenössischer russischer Künstler. Diese Landschaftsbilder veranschaulichen Turgenevs Schilderungen russischer Landschaften.

Die Feierlichkeiten werden vom 07.11. bis 09.11.2018 in Bougival, dem Wohnort Turgenevs in Frankreich, fortgesetzt.

Nähere Informationen siehe  Broschüre_Turgenev_Finish-compressed

Neue Übersetzungen zu Turgenev
Zu einzelnen Werken Turgenevs sind neue Übersetzungen erschienen. Ganna-Maria Baumgardt übersetzte den Roman „Väter und Söhne“, Vera Bischitzky den Erzählzyklus „Aufzeichnungen eines Jägers“ und die Erzählung „Erste Liebe“. Diese Neu-Übersetzungen wurden auf der Frankfurter Buchmesse 2018 vorgestellt, nähere Informationen: http://turgenev.de/page/181010_frbm_de#cut

International Summer Science School Heidelberg – Teilnehmer/innen aus Russland

Naturwissenschaftlich begabte Jugendliche aus den Partnerstädten Heidelbergs – u. a. aus der Partnerstadt Simferopol – werden jedes Jahr von der International Summer Science School Heidelberg eingeladen. Sie sammeln unter Anleitung von Wissenschaftlern theoretische und praktische Erfahrungen.

Einen Zeitungsbericht über die Summer Science School 2017 finden Sie hier:
2017-8-17 Summer Science School

Historische Spurensuche auf der Krim

2018 Historische Befragung
Mit freundlicher Genehmigung der RNZ
Unser Mitglied Detlef Zeiler berichtet über sein Projekt von Mai 2018 auf der Krim: Befragung von ehemaligen Zwangsarbeiterinnen

Auf den Spuren von Zaren und Tataren

2018 Tandemfahrer
Mit freundlicher Genehmigung der RNZ
Tandem-Reise auf die Krim unserer Mitglieder Yvonne Bauer-Poblovski und Ulrich Poblovski im Mai 2018

Fotoausstellung Krim

Im Rahmen der Hendsemer ART vom 21. bis 29. Juli  2018 zeigen unsere Mitglieder Helgard Lörcher und Erich Katterfeld die Fotoausstellung:

Literatur und Kunst auf der Krim –
Ein Streifzug durch das 19. und 20. Jahrhundert entlang der Südküste

Zu der Vernissage am 21.07.2018, 16 Uhr, im Keller der Tiefburg, Dossenheimer Landstr. 6, 69121 Heidelberg sind Sie herzlich eingeladen.

Freitag, 22.06.2018 – Jahrestag des Überfall von Nazi-Deutschland auf die Sowjetunion

Ausstellung in Zeitgenießische Galerie, Heidelberg, 08. Juni 2018

Unser Mitglied, die Künstlerin Dinara Daniel, präsentiert in einer Gruppenausstellung ihre Werke in der „Zeitgenießischen Galerie“. Sie lädt herzlich ein zur Vernissage der Ausstellung mit Live-Musik

„Life has seasons of both Calm and Chaos“

In this exhibition series, international artists show their work embodying tranquility and wild. Artists of many discipline have submitted works relating to Calm or Chaos, or both.

am 08. Juni 2018, 19 – 22 Uhr

Zeitgenießische Galerie
Kranichweg 36
69123 Heidelberg

https://www.olivegreenanna.com/zeitgeniessische-galerie-heidelberg/

Veranstaltungen 2018 anlässlich des 200. Geburtstages des Schriftstellers Iwan Turgenjew (1818 – 1883) Turgenjew und die Musik – Heidelberg vom 27. April bis 20. Oktober

http://www.uni-heidelberg.de/einrichtungen/iwh/aktuelles/redepenning2018.html